なんくるないさ~
最近、うちの長女がよく言います・・・
なんくるないさ~だよねお母さん!!
どうやら、学校でならってきたらしい
沖縄ではてーげー(大体とか大概とか大雑把な感じ) と なんくるないさ~(なんとかなるさ)の精神がそこいらじゅうにある
例えば、
お店で野菜を買っていると
オバ~「うり(ほら)、ね~さん、この人参もむっちいけ~(持っていきなさい)」
女の人「はい、それじゃあ、全部でいくらですか?」
オバ~「は?むるっし(全部で)200円でいいさ~」
女の人「え?全部って・・・こんなにいっぱいなのに?」
オバ~「ぬ~が、て~げ~やさ!!(なんで、大体でいいさ~)」
主婦には嬉しい限りの話しだけれど、おぃおぃいいのか~~??と思ってしまうくらいのおまけだった(苦笑)
一方のなんくるないさ~は・・・
オジ~「えー、にーせー。ぬーんち、とぅるばとーんな?」
(おい、若者よ。なんでぼーっと(落ちこんだように)しているのか?)
若 者「ちょっと仕事でミスしてしまって・・・自己嫌悪なんです・・」
オジ~「あぎじゃびよぉ~。なんくるないさ~!!」(あーあ、なんとかなるよ、落ちこむなよ)
どちらもノンフィクションのお話しだけれど・・・大らかというか、のんびりしているというか、緊張感がないというか(苦笑)
たまには、てーげーもなんくるないさ~もヤメテくれ~~~と思うことも多々あるけれど
きっと、うちな~んちゅなら誰にでもあるこの感覚!!我が家の娘もしっかり持っているようです・・・
でもさ~~~
宿題だけは自分でやらないと、なんくるならんよぉ~~~!!